1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:35,539 --> 00:01:39,930
[Te amo siete veces]

3
00:01:40,130 --> 00:01:44,930
[Episodio 28]

4
00:01:48,259 --> 00:01:51,380
Convoca a los jóvenes maestros del Clan Divino Qilin.

5
00:02:16,820 --> 00:02:18,780
Saludos, Emperatriz.

6
00:02:18,780 --> 00:02:19,370
Elevar.

7
00:02:40,650 --> 00:02:41,140
Yo...

8
00:02:42,170 --> 00:02:42,690
Yo...

9
00:02:44,290 --> 00:02:45,170
Señorita Xiaotang

10
00:02:45,190 --> 00:02:46,630
¿Es Moluo emperatriz?

11
00:02:51,140 --> 00:02:52,130
Ella es anticuada, aburrida,

12
00:02:52,150 --> 00:02:53,190
arbitrario,

13
00:02:53,230 --> 00:02:55,300
mandón e irrazonable.

14
00:02:55,340 --> 00:02:57,780
Nunca me agradará una persona así.

15
00:02:57,780 --> 00:02:59,940
En realidad,

16
00:02:59,940 --> 00:03:01,100
es principalmente porque

17
00:03:01,100 --> 00:03:02,780
Soy demasiado guapo.

18
00:03:03,380 --> 00:03:04,380
Piénselo.

19
00:03:04,380 --> 00:03:05,980
Si Moluo Emperatriz

20
00:03:05,980 --> 00:03:07,260
se enamora de mi a primera vista,

21
00:03:08,660 --> 00:03:10,420
ese será mi mayor problema.

22
00:03:19,210 --> 00:03:21,530
Segundo Príncipe, me estás mirando de esa manera.

23
00:03:21,550 --> 00:03:23,520
¿Tienes algo que decir?

24
00:03:24,410 --> 00:03:26,290
De repente siento

25
00:03:28,160 --> 00:03:30,340
que tu y mi prometida

26
00:03:30,340 --> 00:03:32,440
Realmente se parecen.

27
00:03:32,460 --> 00:03:33,620
Por una fracción de segundo,

28
00:03:35,079 --> 00:03:35,829
Estaba aturdido.

29
00:03:41,260 --> 00:03:43,579
tu prometida y yo

30
00:03:43,600 --> 00:03:45,329
realmente se parecen?

31
00:03:45,660 --> 00:03:47,980
Ese es el destino.

32
00:03:48,010 --> 00:03:49,180
En ese caso,

33
00:03:49,200 --> 00:03:51,370
Puedes quedarte aquí unos días más.

34
00:03:51,400 --> 00:03:53,440
y déjame entretenerte bien

35
00:03:53,460 --> 00:03:55,230
como anfitrión.

36
00:03:56,820 --> 00:03:58,540
Gracias, emperatriz.

37
00:03:59,140 --> 00:04:01,000
mi prometida

38
00:04:01,020 --> 00:04:02,700
Es muy estrecho de miras.

39
00:04:03,070 --> 00:04:05,350
si me quedo aquí

40
00:04:05,380 --> 00:04:06,820
por unos días más,

41
00:04:08,280 --> 00:04:10,250
Me temo que se pondrá celosa.

42
00:04:11,100 --> 00:04:14,350
Ya que te preocupas tanto por los pensamientos de tu prometida,

43
00:04:14,730 --> 00:04:16,500
No te obligaré.

44
00:04:17,430 --> 00:04:20,120
Deberías volver.

45
00:04:44,130 --> 00:04:44,900
Emperatriz.

46
00:04:45,460 --> 00:04:46,740
Chu Kong es joven.

47
00:04:46,780 --> 00:04:47,860
por favor perdonalo

48
00:04:48,460 --> 00:04:50,460
por ofenderte.

49
00:04:50,580 --> 00:04:50,930
Yo...

50
00:04:51,340 --> 00:04:53,530
Primer Príncipe, no te preocupes por eso.

51
00:04:53,580 --> 00:04:55,020
Es raro para mí ver

52
00:04:55,040 --> 00:04:56,610
un invitado tan interesante como el Segundo Príncipe.

53
00:04:57,250 --> 00:04:58,730
Estoy muy feliz.

54
00:04:59,820 --> 00:05:00,660
Protector.

55
00:05:00,930 --> 00:05:03,380
Lleva al Primer Príncipe a descansar.

56
00:05:03,410 --> 00:05:05,490
Tengo algo que decirle al Segundo Príncipe.

57
00:05:06,140 --> 00:05:07,500
El resto de ustedes también pueden irse.

58
00:05:08,260 --> 00:05:08,830
Sí.

59
00:05:08,860 --> 00:05:09,540
Sí.

60
00:05:25,620 --> 00:05:26,330
Primer Príncipe.

61
00:05:27,220 --> 00:05:27,780
Por favor.

62
00:05:29,430 --> 00:05:30,990
Gracias por su amabilidad, emperatriz.

63
00:05:37,860 --> 00:05:40,100
Una vez que Chu Kong se case con un miembro del Clan Divino Moluo,

64
00:05:40,140 --> 00:05:42,470
Definitivamente mi padre lo valorará más.

65
00:05:42,490 --> 00:05:43,610
Para entonces,

66
00:05:43,650 --> 00:05:46,409
la posición del líder del clan del Clan Divino Qilin

67
00:05:46,500 --> 00:05:47,380
será suyo

68
00:05:47,420 --> 00:05:49,490
sin duda.

69
00:05:49,540 --> 00:05:50,580
No puede suceder.

70
00:06:05,250 --> 00:06:06,110
¡Detener!

71
00:06:07,280 --> 00:06:07,960
¡Detener!

72
00:06:10,820 --> 00:06:11,570
¿Qué ocurre?

73
00:06:12,090 --> 00:06:13,610
¿Vas a utilizar la identidad de la Emperatriz?

74
00:06:13,630 --> 00:06:15,080
para darme ordenes?

75
00:06:15,110 --> 00:06:15,630
Sí.

76
00:06:16,480 --> 00:06:17,980
yo soy el

77
00:06:18,020 --> 00:06:19,220
anticuado, aburrido,

78
00:06:19,220 --> 00:06:20,820
arbitrario,

79
00:06:20,820 --> 00:06:22,100
mandón e irrazonable

80
00:06:22,100 --> 00:06:23,780
Emperatriz Moluo de la que hablaste antes.

81
00:06:24,260 --> 00:06:25,370
¿Qué vas a hacer?

82
00:06:25,400 --> 00:06:26,650
¿Por qué no me lo dijiste antes?

83
00:06:26,820 --> 00:06:28,270
Quería decírtelo antes.

84
00:06:28,310 --> 00:06:29,580
Siempre dijiste

85
00:06:29,610 --> 00:06:31,290
No querías casarte con la Emperatriz Moluo.

86
00:06:31,340 --> 00:06:32,580
¿Qué podría decir?

87
00:06:32,580 --> 00:06:34,360
¿Debería decir que soy la Emperatriz Moluo?

88
00:06:34,390 --> 00:06:36,290
¿Siempre denigraste?

89
00:06:36,310 --> 00:06:38,230
Si me lo hubieras dicho antes,

90
00:06:38,260 --> 00:06:39,659
No habría dicho esas palabras.

91
00:06:41,950 --> 00:06:43,700
no lo olvides

92
00:06:43,740 --> 00:06:45,260
lo prometiste

93
00:06:45,280 --> 00:06:47,120
que siempre me amarás

94
00:06:47,150 --> 00:06:48,950
no importa quién soy.

95
00:06:49,120 --> 00:06:50,130
¿Qué?

96
00:06:50,150 --> 00:06:52,550
Porque soy la Emperatriz Moluo,

97
00:06:52,610 --> 00:06:53,850
vas a

98
00:06:53,880 --> 00:06:54,750
¿tirarme?

99
00:06:55,690 --> 00:06:56,780
Quien...

100
00:06:58,840 --> 00:07:00,520
¿Quién me tiró?

101
00:07:01,620 --> 00:07:03,500
El Clan Divino Moluo envió invitaciones.

102
00:07:03,520 --> 00:07:05,480
e invitó a jóvenes maestros de todos los clanes aquí

103
00:07:05,510 --> 00:07:07,430
para seleccionarte un marido.

104
00:07:10,020 --> 00:07:11,250
Y Xiuming.

105
00:07:11,280 --> 00:07:14,320
Dijiste que tu familia y su familia son amigos.

106
00:07:14,840 --> 00:07:16,600
Pero en realidad es un príncipe del Clan Divino Dixiu.

107
00:07:16,660 --> 00:07:18,300
Él estaba especialmente preparado para ti.

108
00:07:22,630 --> 00:07:23,710
como tu futuro marido.

109
00:07:26,700 --> 00:07:28,660
¿Quién te dijo estas cosas?

110
00:07:30,290 --> 00:07:31,550
¿No son verdad?

111
00:07:34,740 --> 00:07:35,710
eres tu

112
00:07:35,780 --> 00:07:37,140
celoso?

113
00:07:37,490 --> 00:07:40,060
Convocando a jóvenes maestros de todos los clanes.

114
00:07:40,090 --> 00:07:42,350
Es decisión del Protector.

115
00:07:42,380 --> 00:07:44,010
Excepto el Clan Divino Qilin,

116
00:07:44,050 --> 00:07:45,080
No vi a nadie.

117
00:07:46,930 --> 00:07:48,500
En cuanto a Xiu Ming,

118
00:07:48,530 --> 00:07:51,159
Simplemente pienso en él como mi hermano menor.

119
00:07:51,180 --> 00:07:52,840
De lo contrario,

120
00:07:52,880 --> 00:07:55,040
No habría salido del palacio para atraparte.

121
00:07:58,700 --> 00:08:00,270
no lo sé

122
00:08:00,300 --> 00:08:02,620
si puedo creer

123
00:08:02,640 --> 00:08:04,190
lo que dices.

124
00:08:05,300 --> 00:08:06,490
Además,

125
00:08:06,990 --> 00:08:08,180
no lo sé

126
00:08:10,060 --> 00:08:12,650
si mi compromiso con Xiaotang

127
00:08:13,450 --> 00:08:14,690
todavía cuenta.

128
00:08:20,260 --> 00:08:22,300
Si esto te importa,

129
00:08:22,320 --> 00:08:23,400
No te obligaré.

130
00:08:24,070 --> 00:08:25,670
Finjamos que nunca nos conocimos

131
00:08:25,690 --> 00:08:26,880
y que no pasó nada.

132
00:08:28,130 --> 00:08:29,060
En el futuro,

133
00:08:29,750 --> 00:08:30,620
cuídate.

134
00:08:34,220 --> 00:08:35,700
Me abandonaste.

135
00:08:39,340 --> 00:08:39,820
Sí.

136
00:08:40,970 --> 00:08:42,740
Xiaotang soy yo.

137
00:08:42,760 --> 00:08:45,860
Moluo Empress también soy yo.

138
00:08:45,890 --> 00:08:46,820
No puedes deshacerte de mí

139
00:08:46,860 --> 00:08:49,830
en esta vida.

140
00:08:57,060 --> 00:08:57,580
Tu...

141
00:09:06,680 --> 00:09:08,040
¿Me volverás a mentir?

142
00:09:18,550 --> 00:09:20,210
Oculté mi identidad antes.

143
00:09:20,400 --> 00:09:22,690
gracias

144
00:09:23,320 --> 00:09:24,440
por perdonarme.

145
00:09:25,700 --> 00:09:26,580
Señor Protector,

146
00:09:26,620 --> 00:09:27,660
estás exagerando.

147
00:09:28,390 --> 00:09:29,600
no me di cuenta

148
00:09:29,630 --> 00:09:31,340
que la señorita Xiaotang es emperatriz

149
00:09:31,360 --> 00:09:34,450
antes.

150
00:09:36,590 --> 00:09:38,710
La emperatriz es traviesa.

151
00:09:38,820 --> 00:09:40,980
Afortunadamente, esta vez conoció al Segundo Príncipe.

152
00:09:43,700 --> 00:09:45,460
Chu Kong también ha sido obstinado desde la infancia.

153
00:09:46,180 --> 00:09:48,540
No obedece al Padre ni a la Madre.

154
00:09:49,660 --> 00:09:50,590
estuvo bien

155
00:09:51,330 --> 00:09:53,610
cuando no lo sabíamos

156
00:09:53,630 --> 00:09:54,910
La verdadera identidad de la emperatriz.

157
00:09:54,940 --> 00:09:56,550
Pero ahora lo sabemos.

158
00:09:56,580 --> 00:09:58,220
Ya no podemos actuar precipitadamente.

159
00:10:00,880 --> 00:10:01,760
Señor Protector,

160
00:10:02,460 --> 00:10:03,700
El compromiso de la emperatriz

161
00:10:04,450 --> 00:10:06,040
debe tomarse en serio.

162
00:10:06,650 --> 00:10:09,060
Si el Clan Divino Moluo quiere romper el compromiso,

163
00:10:09,080 --> 00:10:11,710
El Clan Divino Qilin no se negará.

164
00:10:11,740 --> 00:10:13,470
Primer Príncipe, ¿por qué dijiste eso?

165
00:10:13,490 --> 00:10:14,640
El Segundo Príncipe es bueno tanto en literatura como en artes marciales.

166
00:10:14,670 --> 00:10:15,880
Es valiente y guapo.

167
00:10:15,900 --> 00:10:17,410
Él también es un noble.

168
00:10:17,460 --> 00:10:18,690
Él y Empress son una pareja perfecta.

169
00:10:19,190 --> 00:10:20,530
¿Por qué dijiste que actuaron precipitadamente?

170
00:10:21,460 --> 00:10:22,100
Además,

171
00:10:22,630 --> 00:10:24,460
La Emperatriz y el Segundo Príncipe se aman.

172
00:10:26,240 --> 00:10:28,100
¿No es un buen matrimonio?

173
00:10:32,740 --> 00:10:34,820
Tienes razón.

174
00:10:35,460 --> 00:10:36,940
En nombre de Chu Kong,

175
00:10:37,000 --> 00:10:38,320
Me gustaría agradecer a la Emperatriz.

176
00:10:40,100 --> 00:10:40,940
Primer Príncipe.

177
00:10:40,960 --> 00:10:42,290
De nada.

178
00:10:42,310 --> 00:10:44,360
Después de que el Segundo Príncipe y la Emperatriz se casen,

179
00:10:44,390 --> 00:10:45,700
seremos una familia.

180
00:10:51,980 --> 00:10:52,580
Oh, no.

181
00:10:52,780 --> 00:10:53,900
Esta noche es la primera noche de luna llena.

182
00:10:53,930 --> 00:10:55,130
desde que Princess se hizo adulta.

183
00:10:55,530 --> 00:10:56,050
parece que

184
00:10:56,070 --> 00:10:57,950
la formación secreta ya no puede dominar su poder.

185
00:10:59,120 --> 00:10:59,900
Señor Protector.

186
00:11:01,580 --> 00:11:02,700
En este momento...

187
00:11:09,220 --> 00:11:11,100
Las estrellas han estado cambiando inusualmente recientemente.

188
00:11:12,360 --> 00:11:13,710
Quizás las dos cosas estén relacionadas.

189
00:11:15,730 --> 00:11:16,600
Primer Príncipe.

190
00:11:16,660 --> 00:11:18,260
Debes estar cansado.

191
00:11:18,340 --> 00:11:20,430
¿Por qué no regresas y descansas?

192
00:11:21,510 --> 00:11:22,040
Por favor.

193
00:11:23,340 --> 00:11:24,010
Bueno.

194
00:11:59,740 --> 00:12:00,670
no esperaba

195
00:12:01,830 --> 00:12:02,740
que eres bueno en tiro con arco.

196
00:12:03,490 --> 00:12:04,100
¿Qué?

197
00:12:04,590 --> 00:12:06,480
¿Estás aquí para lucirte?

198
00:12:07,450 --> 00:12:08,750
Aunque soy un rehén,

199
00:12:09,360 --> 00:12:10,840
No me rindo fácilmente.

200
00:12:10,860 --> 00:12:12,030
Sí.

201
00:12:12,060 --> 00:12:14,740
Eres un rehén del Clan Divino Dixiu.

202
00:12:14,760 --> 00:12:16,990
Tu poder es débil y no puedes recibir un golpe.

203
00:12:18,280 --> 00:12:19,310
¿Así que lo que?

204
00:12:21,710 --> 00:12:23,350
¿Te sientes inferior?

205
00:12:23,370 --> 00:12:25,650
¿por esto?

206
00:12:25,680 --> 00:12:26,710
Por supuesto que no.

207
00:12:27,770 --> 00:12:29,210
Aunque mi poder no es tan fuerte como el tuyo,

208
00:12:29,230 --> 00:12:30,270
Estoy dispuesto a sacrificarlo todo.

209
00:12:30,300 --> 00:12:31,550
para Cang Hai.

210
00:12:33,000 --> 00:12:34,280
Incluso si mi alma se rompe

211
00:12:34,300 --> 00:12:35,660
y mi espíritu primordial perece,

212
00:12:35,690 --> 00:12:36,690
Haré cualquier cosa.

213
00:12:37,740 --> 00:12:38,860
Acerté.

214
00:12:39,490 --> 00:12:40,620
También te gusta Cang Hai.

215
00:12:41,860 --> 00:12:42,740
¿Así que lo que?

216
00:12:44,820 --> 00:12:46,210
Aunque soy un príncipe del Clan Divino Dixiu,

217
00:12:47,050 --> 00:12:48,580
Nunca me han valorado desde pequeño.

218
00:12:49,220 --> 00:12:50,700
Me enviaron al Clan Divino Moluo como rehén.

219
00:12:51,460 --> 00:12:53,060
Incluso mis padres

220
00:12:53,610 --> 00:12:55,170
No te importa mi vida.

221
00:12:56,340 --> 00:12:57,220
Cang Hai es la única persona

222
00:12:58,340 --> 00:13:00,100
que nunca me miran con desprecio.

223
00:13:00,890 --> 00:13:02,370
ella me enseñó tiro con arco

224
00:13:02,390 --> 00:13:03,430
y celebré mi cumpleaños.

225
00:13:03,820 --> 00:13:04,880
Ella me trata con sinceridad.

226
00:13:05,300 --> 00:13:06,380
ella es la persona mas calida

227
00:13:06,420 --> 00:13:07,940
en mi vida.

228
00:13:07,980 --> 00:13:09,330
lo juré

229
00:13:09,330 --> 00:13:10,580
que la protegeré por siempre,

230
00:13:10,580 --> 00:13:12,220
incluso si tengo que sacrificar mi vida.

231
00:13:19,730 --> 00:13:20,730
Primero hagamos un trato.

232
00:13:21,700 --> 00:13:22,740
No te dejaré ganar.

233
00:13:24,500 --> 00:13:26,060
No me rendiré fácilmente.

234
00:14:09,500 --> 00:14:10,340
Princesa.

235
00:14:11,050 --> 00:14:11,990
Princesa.

236
00:15:03,360 --> 00:15:04,780
no sé por qué

237
00:15:06,210 --> 00:15:07,560
No puedo controlarme.

238
00:15:08,350 --> 00:15:09,170
princesa,

239
00:15:09,940 --> 00:15:11,670
has crecido.

240
00:15:11,700 --> 00:15:13,780
Tu poder será cada vez más fuerte.

241
00:15:14,340 --> 00:15:16,830
Tienes que aprender a controlarlo.

242
00:15:17,090 --> 00:15:18,730
para que esta situación no vuelva a suceder.

243
00:15:20,330 --> 00:15:21,770
Aprenderé.

244
00:15:22,800 --> 00:15:24,150
Aprenderé.

245
00:15:34,340 --> 00:15:35,110
Monarca.

246
00:15:42,620 --> 00:15:44,470
Ya tengo a la princesita acomodada.

247
00:15:44,490 --> 00:15:45,770
No hay una princesita.

248
00:15:48,580 --> 00:15:49,620
solo hay una princesa

249
00:15:50,520 --> 00:15:51,990
en el Clan Divino Moluo.

250
00:15:52,920 --> 00:15:54,680
Ella está con su madre ahora.

251
00:15:59,820 --> 00:16:00,460
Sí.

252
00:16:01,700 --> 00:16:02,890
Comprendido.

253
00:16:04,420 --> 00:16:05,340
De ahora en adelante,

254
00:16:06,500 --> 00:16:07,420
el Clan Divino Moluo

255
00:16:07,440 --> 00:16:08,320
solo tendra una princesa,

256
00:16:10,250 --> 00:16:11,670
Princesa Cang Hai.

257
00:16:34,030 --> 00:16:35,790
Pensé que el Príncipe Xiu Ming

258
00:16:35,810 --> 00:16:38,050
se convertiría en el futuro marido de la emperatriz.

259
00:16:38,080 --> 00:16:38,680
pero

260
00:16:38,720 --> 00:16:40,940
Apareció el Segundo Príncipe del Clan Divino Qilin.

261
00:16:40,980 --> 00:16:43,110
Aunque el Príncipe Xiu Ming es guapo y gentil,

262
00:16:43,130 --> 00:16:44,370
él es demasiado débil.

263
00:16:44,400 --> 00:16:44,910
el no es adecuado

264
00:16:44,960 --> 00:16:46,700
Ser el príncipe consorte de nuestro Clan Divino Moluo.

265
00:16:46,740 --> 00:16:48,000
Exactamente.

266
00:16:48,020 --> 00:16:50,170
Escuché que el Segundo Príncipe del Clan Divino Qilin

267
00:16:50,220 --> 00:16:51,460
Ha viajado por los seis reinos durante muchos años.

268
00:16:51,490 --> 00:16:53,150
y mató a innumerables demonios.

269
00:16:53,180 --> 00:16:54,650
Sólo un joven maestro tan poderoso

270
00:16:54,700 --> 00:16:56,280
Es digno de emperatriz.

271
00:16:56,340 --> 00:16:57,160
Así es.

272
00:16:57,180 --> 00:16:57,930
Está bien.

273
00:16:57,980 --> 00:16:58,660
Dejemos de hablar.

274
00:16:58,660 --> 00:16:59,420
Vamos.

275
00:16:59,420 --> 00:16:59,900
Bueno.

276
00:17:17,980 --> 00:17:18,940
Es muy tarde.

277
00:17:18,970 --> 00:17:19,900
¿Por qué sigues despierto?

278
00:17:23,230 --> 00:17:25,430
Acabas de regresar.

279
00:17:25,460 --> 00:17:27,369
Debes haber estado ocupado con un montón de trabajo atrasado.

280
00:17:27,400 --> 00:17:28,319
Entonces,

281
00:17:28,349 --> 00:17:30,010
Te preparé sopa de champiñones lingzhi.

282
00:17:30,030 --> 00:17:31,470
Es bueno para tu salud.

283
00:17:31,500 --> 00:17:33,110
Bébelo mientras esté caliente.

284
00:17:33,130 --> 00:17:34,130
Fíjate bien.

285
00:17:34,160 --> 00:17:36,150
Entre nosotros, ¿quién necesita mejorar la salud?

286
00:17:36,170 --> 00:17:37,620
Aprecio tu amabilidad.

287
00:17:37,660 --> 00:17:38,960
No tienes que hacer esto por mí.

288
00:17:38,990 --> 00:17:40,870
Cuidarte bien

289
00:17:40,890 --> 00:17:41,970
es tu prioridad.

290
00:17:45,150 --> 00:17:47,940
Solo soy un rehén del Clan Divino Dixiu que a nadie le importa.

291
00:17:47,970 --> 00:17:49,780
No soy bueno en literatura y artes marciales.

292
00:17:49,800 --> 00:17:51,000
No puedo ayudarte mucho.

293
00:17:51,500 --> 00:17:53,460
Sólo puedo hacer lo que puedo hacer por ti.

294
00:17:54,350 --> 00:17:55,900
¿No te lo dije antes?

295
00:17:55,930 --> 00:17:57,380
No se quede corto.

296
00:17:57,420 --> 00:17:59,700
todo el mundo tiene cosas

297
00:17:59,720 --> 00:18:00,890
son buenos y malos.

298
00:18:00,940 --> 00:18:02,570
Aunque tu magia no es fuerte,

299
00:18:02,590 --> 00:18:03,980
eres meticuloso

300
00:18:04,030 --> 00:18:05,240
y persistente.

301
00:18:05,270 --> 00:18:06,910
¿No hizo todo lo que quería hacer?

302
00:18:06,930 --> 00:18:08,450
triunfar al final?

303
00:18:09,540 --> 00:18:10,620
Aun así,

304
00:18:11,150 --> 00:18:12,470
la gente parece

305
00:18:12,540 --> 00:18:14,420
preferir gente talentosa.

306
00:18:15,420 --> 00:18:16,060
¿Estoy en lo cierto?

307
00:18:18,020 --> 00:18:19,540
Estás pensando demasiado otra vez.

308
00:18:20,080 --> 00:18:22,360
La gente con talento es realmente impresionante.

309
00:18:22,380 --> 00:18:24,390
Pero la gente como tú que trabaja duro

310
00:18:24,420 --> 00:18:26,260
También será admirado y querido.

311
00:18:27,260 --> 00:18:27,900
¿En realidad?

312
00:18:29,300 --> 00:18:30,420
¿Existe realmente alguien?

313
00:18:30,500 --> 00:18:31,890
¿A quién le gustará alguien como yo?

314
00:18:33,120 --> 00:18:34,090
Por supuesto.

315
00:18:34,140 --> 00:18:34,980
En el futuro,

316
00:18:35,000 --> 00:18:36,160
conocerás a alguien

317
00:18:36,190 --> 00:18:37,510
quien te ama de verdad.

318
00:18:37,900 --> 00:18:38,900
Ella lo entenderá

319
00:18:38,920 --> 00:18:39,720
amor,

320
00:18:39,750 --> 00:18:40,430
y protegerte.

321
00:19:27,610 --> 00:19:28,330
Mi Señor.

322
00:19:29,380 --> 00:19:30,940
Según tus instrucciones,

323
00:19:30,970 --> 00:19:32,290
Encontré algunos viejos sirvientes

324
00:19:32,320 --> 00:19:34,440
quien se retiró del Palacio Moluo.

325
00:19:35,300 --> 00:19:36,220
Según ellos,

326
00:19:36,380 --> 00:19:38,150
La familia real del Clan Divino Moluo siempre ha dado a luz a gemelos.

327
00:19:38,610 --> 00:19:39,890
Si los gemelos son un niño y una niña,

328
00:19:40,260 --> 00:19:41,390
pueden estar a salvo.

329
00:19:41,960 --> 00:19:43,750
Si los gemelos son del mismo sexo,

330
00:19:43,790 --> 00:19:44,540
por alguna razón,

331
00:19:44,990 --> 00:19:46,230
sólo uno de ellos puede sobrevivir.

332
00:19:46,670 --> 00:19:47,870
Pero extrañamente,

333
00:19:47,900 --> 00:19:49,740
en la generación de la emperatriz Cang Hai,

334
00:19:49,770 --> 00:19:52,190
ella es hija única.

335
00:19:54,840 --> 00:19:55,880
Sigue investigando.

336
00:19:59,820 --> 00:20:01,020
¿Tienes

337
00:20:01,660 --> 00:20:02,980
¿Eliminó a esa gente?

338
00:20:04,260 --> 00:20:05,260
Mi Señor, no se preocupe.

339
00:20:05,630 --> 00:20:06,140
Ellos

340
00:20:06,240 --> 00:20:07,370
Nunca volveré a hablar.

341
00:20:22,780 --> 00:20:23,520
Chu Kong.

342
00:20:32,490 --> 00:20:33,530
Lo lamento.

343
00:20:33,550 --> 00:20:34,440
Voy tarde.

344
00:20:35,190 --> 00:20:37,510
he estado ocupado

345
00:20:37,540 --> 00:20:38,780
con un enorme trabajo atrasado.

346
00:20:38,800 --> 00:20:39,930
Después de unos días,

347
00:20:39,960 --> 00:20:41,200
Pasaré un buen rato contigo.

348
00:20:54,300 --> 00:20:55,020
Está bien.

349
00:20:56,230 --> 00:20:57,160
No te preocupes por mí.

350
00:20:58,730 --> 00:21:00,200
Desde que volviste,

351
00:21:00,220 --> 00:21:01,870
sólo han pasado unos días.

352
00:21:01,920 --> 00:21:02,960
Has perdido mucho peso.

353
00:21:06,900 --> 00:21:08,650
De repente siento

354
00:21:08,680 --> 00:21:10,000
tienes toda la razón.

355
00:21:10,500 --> 00:21:11,500
La vida de la emperatriz.

356
00:21:11,530 --> 00:21:13,130
Es realmente aburrido.

357
00:21:15,590 --> 00:21:16,910
no hablemos de

358
00:21:17,750 --> 00:21:18,890
el pasado.

359
00:21:24,580 --> 00:21:26,900
¿Quieres sacar a relucir el pasado?

360
00:21:28,030 --> 00:21:28,500
Tu...

361
00:21:28,500 --> 00:21:29,060
Por cierto,

362
00:21:29,630 --> 00:21:31,390
cuando vas a

363
00:21:31,420 --> 00:21:33,370
contarles a tus padres sobre nuestro matrimonio?

364
00:21:33,390 --> 00:21:35,110
¿Cuándo vas a anunciarlo a los seis reinos?

365
00:21:39,870 --> 00:21:40,910
¿Qué?

366
00:21:40,940 --> 00:21:42,560
Dudaste.

367
00:21:42,590 --> 00:21:43,670
lo se

368
00:21:43,700 --> 00:21:45,180
No quieres ser mi marido.

369
00:21:49,570 --> 00:21:50,500
Hay algunas cosas

370
00:21:52,660 --> 00:21:54,380
No sé cómo decírtelo.

371
00:22:04,080 --> 00:22:06,970
Entonces eres un Qilin Dorado natural.

372
00:22:06,990 --> 00:22:08,470
Tu padre quiere que regreses

373
00:22:08,520 --> 00:22:10,320
y heredar el puesto de líder del clan.

374
00:22:10,860 --> 00:22:11,860
No es de extrañar

375
00:22:11,900 --> 00:22:14,540
la primera vez que mencionaste a tu hermano,

376
00:22:14,560 --> 00:22:16,880
Tu expresión era bastante extraña.

377
00:22:19,750 --> 00:22:20,910
No tengo intención de competir con mi hermano.

378
00:22:20,940 --> 00:22:22,110
para el puesto de líder del clan.

379
00:22:23,120 --> 00:22:24,240
Es el hijo mayor.

380
00:22:24,270 --> 00:22:26,170
Él debería ser el sucesor.

381
00:22:29,380 --> 00:22:30,260
Lo sé.

382
00:22:30,990 --> 00:22:32,190
De lo contrario,

383
00:22:32,220 --> 00:22:33,320
tu no lo harías

384
00:22:33,380 --> 00:22:35,500
Has dejado el Clan Divino Qilin y has estado en el Reino Mortal para mejorar.

385
00:22:35,540 --> 00:22:36,980
no hubieras escrito

386
00:22:37,000 --> 00:22:39,000
y se negó a casarse con un miembro del Clan Divino Moluo.

387
00:22:39,590 --> 00:22:41,350
En cambio, elegiste

388
00:22:41,440 --> 00:22:43,790
comprometerse conmigo cuando yo no estaba identificado en ese momento.

389
00:22:45,640 --> 00:22:47,790
En aquel entonces, no sabía quién eras.

390
00:22:47,810 --> 00:22:49,930
No hubo tantos problemas.

391
00:22:52,340 --> 00:22:54,190
Las cosas son diferentes ahora.

392
00:22:54,290 --> 00:22:55,610
Si me caso contigo,

393
00:22:56,280 --> 00:22:57,870
la gente pensará

394
00:22:57,990 --> 00:22:59,710
El Clan Divino Qilin me eligió como heredero.

395
00:23:03,420 --> 00:23:04,900
Entonces el hermano se avergonzará más.

396
00:23:07,030 --> 00:23:08,580
¿Qué vas a hacer?

397
00:23:08,610 --> 00:23:10,880
No puedo cambiar mi identidad.

398
00:23:11,560 --> 00:23:13,120
Pero no pienses en romper el compromiso.

399
00:23:14,490 --> 00:23:16,610
No tengo intención de romper el compromiso.

400
00:23:18,600 --> 00:23:19,920
Pero si anunciamos nuestro matrimonio

401
00:23:19,950 --> 00:23:21,190
al mundo ahora,

402
00:23:22,380 --> 00:23:24,370
Habrá muchos problemas innecesarios.

403
00:23:24,940 --> 00:23:25,700
Entonces,

404
00:23:26,670 --> 00:23:28,150
la persona que se va a casar contigo

405
00:23:28,180 --> 00:23:29,990
No puede ser el Segundo Príncipe del Clan Divino Qilin.

406
00:23:31,090 --> 00:23:33,460
No puede ser el Segundo Príncipe del Clan Divino Qilin,

407
00:23:33,590 --> 00:23:34,910
pero el puede ser

408
00:23:34,950 --> 00:23:36,710
el joven caballeroso

409
00:23:36,730 --> 00:23:37,970
de quien me enamoré a primera vista.

410
00:23:38,100 --> 00:23:40,130
♫La luz de la luna debes ser tú♫

411
00:23:40,720 --> 00:23:41,770
♫Sentando las bases para las emociones♫

412
00:23:42,810 --> 00:23:45,060
♫Suave pero firme♫

413
00:23:47,250 --> 00:23:49,620
♫La niebla debes ser tú♫

414
00:23:50,270 --> 00:23:52,020
♫Absorbiendo mis emociones♫

415
00:23:51,460 --> 00:23:52,460
Por el resto de mi vida,

416
00:23:52,400 --> 00:23:54,850
♫Es tu suspiro♫

417
00:23:54,540 --> 00:23:55,680
Miraré las estrellas contigo

418
00:23:55,500 --> 00:23:59,320
♫Pero no puedo explicar estos sentimientos contradictorios♫

419
00:23:57,940 --> 00:23:58,980
viajar alrededor del mundo contigo,

420
00:24:00,320 --> 00:24:04,110
♫Realmente anhelo que los aprecie o los borre♫

421
00:24:01,860 --> 00:24:03,530
y envejecer

422
00:24:04,720 --> 00:24:06,710
♫Estás de paso♫

423
00:24:06,070 --> 00:24:06,990
contigo.

424
00:24:07,200 --> 00:24:11,690
♫Mi corazón se acelera, qué fascinante♫

425
00:24:10,360 --> 00:24:12,240
Por los siglos de los siglos,

426
00:24:12,450 --> 00:24:13,500
mi amor por ti

427
00:24:13,660 --> 00:24:14,780
nunca cambiará.

428
00:24:14,560 --> 00:24:17,980
♫Quiero preguntar quién tiene el laberinto del gran amor♫

429
00:24:18,350 --> 00:24:20,620
♫Déjame cerrar los ojos♫

430
00:24:20,810 --> 00:24:23,210
♫Entonces puedo volar♫

431
00:24:24,540 --> 00:24:26,610
♫Vuela a tu lado y se cruza contigo en un instante♫

432
00:24:26,910 --> 00:24:30,810
♫Deja que mi corazón te busque y te llame♫

433
00:24:31,820 --> 00:24:33,080
♫Responder♫

434
00:24:33,830 --> 00:24:37,320
♫No me atrevo a preguntar, así que déjame estar medio despierto♫

435
00:24:37,760 --> 00:24:39,830
♫Porque cuando abro los ojos♫

436
00:24:40,520 --> 00:24:42,130
♫Lo decidí en un instante♫

437
00:24:43,170 --> 00:24:44,860
♫Comparado con tenerte ♫

438
00:24:45,540 --> 00:24:47,430
♫Cuando estoy pensando en ti♫

439
00:24:47,950 --> 00:24:50,740
♫Es más conmovedor♫

440
00:24:48,180 --> 00:24:49,550
¿Qué?

441
00:24:49,660 --> 00:24:50,980
Estás dispuesto a rendirte

442
00:24:50,980 --> 00:24:52,700
la identidad del Segundo Príncipe del Clan Divino Qilin

443
00:24:53,220 --> 00:24:54,700
y casarse con la emperatriz

444
00:24:55,210 --> 00:24:56,520
¿de forma anónima?

445
00:24:58,320 --> 00:24:59,990
Lo he discutido con Xiaotang.

446
00:25:00,820 --> 00:25:02,060
pero

447
00:25:02,080 --> 00:25:03,610
padre y madre

448
00:25:04,240 --> 00:25:05,510
podrían ser problemas.

449
00:25:06,140 --> 00:25:08,370
Ahora recuerdas al Padre y a la Madre.

450
00:25:08,390 --> 00:25:10,710
Sabes que mi padre siempre tiene grandes esperanzas puestas en ti.

451
00:25:10,740 --> 00:25:11,980
Incluso está deseando

452
00:25:12,000 --> 00:25:13,370
su matrimonio con la emperatriz.

453
00:25:13,860 --> 00:25:14,390
Bueno.

454
00:25:14,420 --> 00:25:15,020
¿Qué espera?

455
00:25:15,180 --> 00:25:16,940
Te vas a casar.

456
00:25:16,960 --> 00:25:18,770
Pero ya no quieres tu identidad.

457
00:25:19,380 --> 00:25:21,340
Eres ridículo.

458
00:25:21,370 --> 00:25:23,580
hermano, ya sabes

459
00:25:23,600 --> 00:25:24,440
no me gusta

460
00:25:24,470 --> 00:25:26,320
política complicada,

461
00:25:26,350 --> 00:25:27,590
y mucho menos ser el futuro líder del clan

462
00:25:27,660 --> 00:25:28,900
del Clan Divino Qilin.

463
00:25:31,350 --> 00:25:32,940
Me gusta Xiao Tang.

464
00:25:33,600 --> 00:25:36,060
Pero resulta que ella es la emperatriz del Clan Divino Moluo.

465
00:25:36,090 --> 00:25:37,500
No se puede cambiar.

466
00:25:39,140 --> 00:25:39,980
Entonces,

467
00:25:41,740 --> 00:25:43,460
Quiero ocultar mi identidad.

468
00:25:44,980 --> 00:25:46,020
Hermano.

469
00:25:46,980 --> 00:25:48,900
Por favor ayúdame con esto.

470
00:25:56,780 --> 00:25:58,060
Bien.

471
00:25:58,980 --> 00:26:00,470
haré lo mejor que pueda

472
00:26:00,540 --> 00:26:01,980
para persuadir al Padre y a la Madre.

473
00:26:02,540 --> 00:26:03,410
Pero si estarán de acuerdo o no

474
00:26:03,440 --> 00:26:04,570
no depende de mí.

475
00:26:04,620 --> 00:26:05,620
Depende del destino.

476
00:26:05,640 --> 00:26:06,320
No.

477
00:26:06,980 --> 00:26:09,120
Confié mi felicidad

478
00:26:09,260 --> 00:26:11,020
a ti.

479
00:26:12,660 --> 00:26:14,430
Bien.

480
00:26:14,620 --> 00:26:15,660
No hablemos de esto.

481
00:26:15,740 --> 00:26:16,620
Esta noche,

482
00:26:16,640 --> 00:26:18,240
Xiaotang preparará buen vino y comida.

483
00:26:18,270 --> 00:26:19,310
Recuerda venir.

484
00:26:19,330 --> 00:26:20,130
Me voy.

485
00:26:58,820 --> 00:27:00,540
Primer Príncipe, te invité aquí hoy para discutir

486
00:27:00,560 --> 00:27:02,840
el matrimonio de Chu Kong y yo contigo.

487
00:27:02,870 --> 00:27:04,280
Los hermanos mayores son como padres.

488
00:27:04,300 --> 00:27:05,380
Por favor ayúdanos

489
00:27:05,410 --> 00:27:07,410
con nuestro matrimonio.

490
00:27:08,580 --> 00:27:09,860
De nada, emperatriz.

491
00:27:09,880 --> 00:27:12,050
Chu Kong y yo tenemos la misma madre biológica.

492
00:27:12,080 --> 00:27:13,670
Su negocio es mi negocio.

493
00:27:14,300 --> 00:27:15,870
Cuando regrese al Clan Divino Qilin,

494
00:27:15,900 --> 00:27:18,860
Lo discutiré con mis padres inmediatamente.

495
00:27:18,880 --> 00:27:20,920
y déjalo ir sin problemas.

496
00:27:22,180 --> 00:27:24,420
Gracias de antemano.

497
00:27:24,440 --> 00:27:25,400
De nada, emperatriz.

498
00:27:27,890 --> 00:27:30,100
¿Puedes dejar de ser tan educado?

499
00:27:31,110 --> 00:27:32,640
Seremos una familia en el futuro.

500
00:27:34,630 --> 00:27:35,960
Gracias, emperatriz.

501
00:27:35,980 --> 00:27:36,860
En el futuro,

502
00:27:37,260 --> 00:27:38,630
por favor ayudame

503
00:27:38,740 --> 00:27:40,620
tolerar a mi hermano.

504
00:27:42,020 --> 00:27:43,260
No te preocupes, Primer Príncipe.

505
00:27:43,380 --> 00:27:45,460
Lo trataré bien.

506
00:27:50,780 --> 00:27:51,620
¿Dónde está Xiu Ming?

507
00:27:52,150 --> 00:27:53,630
¿Por qué no lo he visto hoy?

508
00:27:53,650 --> 00:27:55,640
El príncipe Xiu Ming salió hoy.

509
00:27:55,670 --> 00:27:57,080
El capitán de la guardia quiso seguirlo,

510
00:27:57,100 --> 00:27:58,200
pero él se negó.

511
00:27:58,240 --> 00:28:00,070
¿Cómo podían dejarlo salir solo?

512
00:28:00,180 --> 00:28:00,820
¡Emperatriz!

513
00:28:02,560 --> 00:28:03,280
¡Emperatriz!

514
00:28:03,560 --> 00:28:04,990
Algo le pasó al príncipe Xiu Ming.

515
00:28:23,850 --> 00:28:24,620
Xiuming.

516
00:28:28,760 --> 00:28:31,080
Debe haber absorbido a la fuerza el poder espiritual de las hierbas.

517
00:28:31,100 --> 00:28:32,220
Fue contraproducente.

518
00:28:32,360 --> 00:28:33,440
Ahora su poder espiritual está sumido en el caos.

519
00:28:33,910 --> 00:28:34,750
Xiuming.

520
00:28:51,500 --> 00:28:52,060
Déjame hacerlo.

521
00:29:50,960 --> 00:29:51,630
Xiuming.

522
00:29:51,660 --> 00:29:52,190
¿Cómo estás?

523
00:29:53,180 --> 00:29:53,900
Xiuming.

524
00:29:56,700 --> 00:29:57,500
Estoy bien.

525
00:30:03,420 --> 00:30:04,700
Me salvaste.

526
00:30:11,300 --> 00:30:12,380
No es nada.

527
00:30:12,410 --> 00:30:13,170
De nada.

528
00:30:18,300 --> 00:30:19,900
Eres el Qilin Dorado natural.

529
00:30:20,710 --> 00:30:22,370
Tu espíritu primordial puede curar a las personas.

530
00:30:22,790 --> 00:30:24,280
Pero cuando salvas a la gente,

531
00:30:25,020 --> 00:30:26,940
tu espíritu primordial se consume.

532
00:30:32,540 --> 00:30:33,460
¿Estás bien?

533
00:30:33,860 --> 00:30:35,340
No soy tan débil.

534
00:30:35,940 --> 00:30:37,380
Acabo de consumir mi espíritu primordial una vez.

535
00:30:37,400 --> 00:30:38,750
Estaré bien después de descansar dos días.

536
00:30:41,300 --> 00:30:42,690
Relajarse.

537
00:30:42,720 --> 00:30:43,890
No te preocupes por mí.

538
00:30:48,780 --> 00:30:50,460
Estaré bien.

539
00:31:04,570 --> 00:31:05,650
Primer Príncipe.

540
00:31:05,700 --> 00:31:07,050
Las cosas sucedieron repentinamente hace un momento.

541
00:31:07,070 --> 00:31:08,080
lo siento

542
00:31:08,110 --> 00:31:09,260
por el trato desagradable.

543
00:31:09,290 --> 00:31:11,080
¿De qué estás hablando?

544
00:31:11,100 --> 00:31:12,540
¿No dijo Chu Kong?

545
00:31:12,570 --> 00:31:13,650
que de ahora en adelante,

546
00:31:13,680 --> 00:31:15,480
¿Seremos una familia?

547
00:31:16,260 --> 00:31:17,220
Señor Protector,

548
00:31:17,250 --> 00:31:18,800
no tienes que ser tan educado.

549
00:31:20,410 --> 00:31:21,770
Primer Príncipe, tienes razón.

550
00:31:21,990 --> 00:31:24,780
Aunque el Segundo Príncipe no quiere revelar su identidad a los seis reinos,

551
00:31:24,990 --> 00:31:26,080
no tienes que preocuparte por eso.

552
00:31:26,510 --> 00:31:28,260
La relación entre el Clan Divino Moluo y el Clan Divino Qilin

553
00:31:28,280 --> 00:31:30,130
no se verá afectado por esto.

554
00:31:30,830 --> 00:31:33,040
Después de que la Emperatriz y el Segundo Príncipe se casen,

555
00:31:33,070 --> 00:31:35,770
El Clan Divino Moluo respetará al Segundo Príncipe.

556
00:31:35,950 --> 00:31:36,950
como emperatriz.

557
00:31:37,320 --> 00:31:39,810
Aunque Chu Kong no quiere revelar su identidad,

558
00:31:39,830 --> 00:31:42,790
Sigue siendo el consorte legítimo de la emperatriz del Clan Divino Moluo.

559
00:31:44,060 --> 00:31:45,740
tengo miedo

560
00:31:46,940 --> 00:31:48,290
Seguirá siendo el líder del clan del Clan Divino Qilin.

561
00:31:55,580 --> 00:31:56,490
Primer Príncipe.

562
00:31:57,170 --> 00:31:57,990
¿Qué ocurre?

563
00:32:00,140 --> 00:32:01,220
Señor Protector.

564
00:32:01,900 --> 00:32:03,450
es un gran honor

565
00:32:03,480 --> 00:32:04,890
para el Clan Divino Qilin y Chu Kong

566
00:32:04,920 --> 00:32:07,360
para recibir tanto amor

567
00:32:08,100 --> 00:32:09,220
del Clan Divino Moluo y Emperatriz.

568
00:32:11,890 --> 00:32:12,840
Primer Príncipe.

569
00:32:12,860 --> 00:32:13,940
Eres demasiado modesto.

570
00:32:14,930 --> 00:32:17,040
Emperatriz y Segundo Príncipe

571
00:32:17,160 --> 00:32:18,680
son una combinación perfecta.

572
00:32:21,540 --> 00:32:22,090
Sí.

573
00:32:27,520 --> 00:32:29,080
escuché

574
00:32:29,670 --> 00:32:31,690
que tienes gemelos

575
00:32:32,300 --> 00:32:33,700
y que nacieron enfermos.

576
00:32:34,550 --> 00:32:36,510
Por casualidad conseguí una botella de elixires.

577
00:32:36,540 --> 00:32:38,060
de otra parte.

578
00:32:38,090 --> 00:32:39,860
Es inútil para mí conservarlo de todos modos.

579
00:32:39,880 --> 00:32:41,530
¿Por qué no te ayudo?

580
00:32:41,550 --> 00:32:43,070
y dártelo?

581
00:32:47,810 --> 00:32:48,600
Primer Príncipe.

582
00:32:49,560 --> 00:32:50,770
Gracias por tu amabilidad.

583
00:32:51,610 --> 00:32:52,760
Pero...

584
00:32:52,780 --> 00:32:54,060
Para ser honesto,

585
00:32:54,090 --> 00:32:56,530
La emperatriz les ha dado todo tipo de elixir.

586
00:32:56,550 --> 00:32:58,070
Pero no funcionaron.

587
00:32:59,440 --> 00:33:01,890
He perdido la esperanza.

588
00:33:02,760 --> 00:33:03,710
Primer Príncipe.

589
00:33:05,110 --> 00:33:06,990
Por favor, recupera los elixires.

590
00:33:11,190 --> 00:33:13,220
Has probado muchos elixires de todos modos.

591
00:33:13,270 --> 00:33:14,470
Inténtalo de nuevo.

592
00:33:15,060 --> 00:33:15,860
¿Qué pasa si

593
00:33:16,500 --> 00:33:17,380
funciona?

594
00:33:44,590 --> 00:33:45,700
Papá, has vuelto.

595
00:33:47,030 --> 00:33:47,670
Papá.

596
00:33:48,460 --> 00:33:49,820
Mira la guirnalda.

597
00:33:50,480 --> 00:33:51,080
Luo.

598
00:33:52,000 --> 00:33:53,090
¿Te sientes mareado otra vez?

599
00:33:54,250 --> 00:33:55,350
Estoy bien.

600
00:33:55,900 --> 00:33:57,290
Estaré bien pronto.

601
00:33:58,400 --> 00:33:59,850
No te preocupes, papá.

602
00:34:04,680 --> 00:34:05,920
Tus dos espíritus primordiales

603
00:34:06,820 --> 00:34:08,250
He sido débil desde la infancia.

604
00:34:09,739 --> 00:34:11,460
No puedes correr libremente

605
00:34:11,480 --> 00:34:12,880
como niños normales.

606
00:34:14,090 --> 00:34:15,500
Es mi culpa.

607
00:34:16,290 --> 00:34:18,389
No he podido encontrar una manera de curarte.

608
00:34:19,760 --> 00:34:20,600
Papá.

609
00:34:20,630 --> 00:34:21,800
No te culpes.

610
00:34:22,679 --> 00:34:24,120
¿No dijo el médico?

611
00:34:24,870 --> 00:34:26,469
que solo somos físicamente débiles

612
00:34:26,500 --> 00:34:27,980
y que no podemos practicar magia?

613
00:34:28,000 --> 00:34:29,460
Pero mientras nos portemos bien,

614
00:34:29,489 --> 00:34:31,810
También podemos quedarnos contigo para siempre.

615
00:34:33,030 --> 00:34:34,139
Papá.

616
00:34:34,159 --> 00:34:36,600
Mi hermano y yo nos cuidaremos solos.

617
00:34:37,210 --> 00:34:38,659
No te preocupes, papá.

618
00:34:55,530 --> 00:34:57,440
Has probado muchos elixires de todos modos.

619
00:34:57,470 --> 00:34:58,710
Inténtalo de nuevo.

620
00:34:59,280 --> 00:35:00,120
Y si

621
00:35:00,850 --> 00:35:01,890
funciona?

622
00:35:15,970 --> 00:35:17,010
Lián.

623
00:35:17,030 --> 00:35:17,710
Luo.

624
00:35:18,650 --> 00:35:20,020
Intentemos de nuevo, ¿vale?

625
00:35:32,830 --> 00:35:33,420
Aquí.

626
00:35:49,520 --> 00:35:50,840
¿Cómo te sientes?

627
00:35:53,030 --> 00:35:53,670
Luo.

628
00:35:54,490 --> 00:35:55,810
¿Cómo te sientes?

629
00:35:55,830 --> 00:35:56,830
Dime.

630
00:35:57,390 --> 00:35:58,310
Luo.

631
00:36:02,530 --> 00:36:03,260
Papá.

632
00:36:03,750 --> 00:36:05,070
yo

633
00:36:05,100 --> 00:36:06,580
Siéntete mucho mejor.

634
00:36:09,140 --> 00:36:10,660
Parece que ahora tengo energía.

635
00:36:16,510 --> 00:36:17,750
Papá, mira.

636
00:36:17,770 --> 00:36:19,490
Puedo saltar.

637
00:36:20,180 --> 00:36:21,940
Podemos saltar.

638
00:36:23,020 --> 00:36:24,810
Por fin podemos saltar.

639
00:36:24,830 --> 00:36:25,800
¡Excelente!

640
00:36:25,830 --> 00:36:27,690
Por fin podemos salir a jugar.

641
00:36:28,500 --> 00:36:30,500
Por fin podemos saltar.

642
00:36:30,520 --> 00:36:31,270
Papá.

643
00:36:31,840 --> 00:36:32,700
Mirar.

644
00:36:48,060 --> 00:36:49,270
Eso es todo por hoy.

645
00:36:49,450 --> 00:36:50,180
Puedes irte.

646
00:36:51,400 --> 00:36:52,110
Sí.

647
00:36:57,110 --> 00:36:58,120
Protector, espera.

648
00:37:06,260 --> 00:37:07,750
emperatriz,

649
00:37:07,770 --> 00:37:09,250
¿Qué puedo hacer por ti?

650
00:37:09,360 --> 00:37:11,800
Pareces inquieto hoy.

651
00:37:11,830 --> 00:37:13,270
¿Pasó algo?

652
00:37:18,400 --> 00:37:20,300
¿Tiene algo que ver con los dos niños?

653
00:37:23,320 --> 00:37:24,030
Sí.

654
00:37:24,620 --> 00:37:26,700
El Clan Divino Dixiu envió un nuevo lote de elixires.

655
00:37:26,730 --> 00:37:28,530
Envié a alguien para que los lleve a tu mansión.

656
00:37:28,560 --> 00:37:30,040
No te preocupes.

657
00:37:30,070 --> 00:37:32,170
Mientras los dos niños sean bien criados,

658
00:37:32,200 --> 00:37:33,450
estarán bien.

659
00:37:38,320 --> 00:37:39,330
Gracias, emperatriz.

660
00:37:39,750 --> 00:37:42,110
¿Por qué eres tan educado?

661
00:37:42,160 --> 00:37:43,320
Conocí a Jin Lian y Jin Luo.

662
00:37:43,350 --> 00:37:44,910
desde el día en que nacieron.

663
00:37:47,140 --> 00:37:47,820
Por cierto,

664
00:37:49,250 --> 00:37:50,350
como esta

665
00:37:50,420 --> 00:37:51,580
¿Príncipe Xiu Ming ahora?

666
00:37:52,140 --> 00:37:53,780
¿Qué pasó ayer?

667
00:37:55,910 --> 00:37:58,030
Absorbió a la fuerza el poder espiritual de las hierbas.

668
00:37:58,050 --> 00:37:58,890
Fue contraproducente

669
00:37:58,920 --> 00:38:00,470
y lastimó gravemente su espíritu primordial.

670
00:38:00,500 --> 00:38:02,540
Afortunadamente, Chu Kong y yo llegamos allí a tiempo.

671
00:38:02,770 --> 00:38:03,770
su alma

672
00:38:04,030 --> 00:38:05,190
estaba casi destruido.

673
00:38:06,950 --> 00:38:08,080
En mi opinión,

674
00:38:08,820 --> 00:38:10,740
El príncipe Xiu Ming se volvió así

675
00:38:10,950 --> 00:38:11,880
debido a

676
00:38:14,010 --> 00:38:15,330
usted.